Узели су милионе долара, и онда рекли да је то немогуће.
Dali si zaplatit miliardy a pak řekli, že to nejde.
Оче молим те, знаш да је то немогуће...
Tati, prosím, víš že to není možné.
Хоћеш да знаш зашто је то немогуће?
Chceš vědět, proč to není možný?
Знам да није, јер је то немогуће.
A jak vím, že se to nestalo? Protože tohle se nemůže stát!
Бојим се да је то немогуће.
Je mi to líte, ale to není možné,
Неки су мислили да је то немогуће, све до сада.
Někteří lidé tvrdí, že je to nemožné.
Теорија је добра, зато смо и лагали војску рекавши да је то немогуће.
Je to dobrá teorie. Proto jsme armádě lhali a říkali, že to není možné.
Мислио сам да је то немогуће.
Myslela jsem, že je to nemožné.
Била сам сигурна да сам чула дечији смех, али... знам да је то немогуће.
Byla jsem si dokonce jistá, že slyším dětský smích, ale... ale vím, že je to nemožné.
Шта? Зар ниси рекао да је то немогуће?
Promiň, ale neříkal jsi, že je to nemožné?
Бојим се да је то немогуће, зато што сам ја вођа Штрумфова.
Obávám se, že to není možné, protože vůdcem šmoulů jsem já.
Када сам понудио своју помоћ пре, сте ми рекли да је то немогуће због председника Далтонов обећање да ће руске владе.
Když jsem vám předtím nabídl svou pomoc, řekl jste, že je to nemožné, kvůli slibu, který dal prezident Dalton ruské vládě.
Не знам зашто је то немогуће, али чак и тренутак да претпоставимо да је немогуће - имам један цитат Сер Артура Кларка, писца научне фантастике кога сам упознао у Коломбу, рекао је нешто што потпуно решава овај проблем.
Já tedy nevím proč je to nemožné, ale, předpokládejme na moment, že to nemožné opravdu je -- mám zde citát od Sira Arthura C. Clarka, spisovatele science fiction, se kterým jsem se potkal v Kolombu, a který řekl něco, co řeší celý tento problém.
0.16795420646667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obávám se, že je to nemožné. 